制作简史
 

  1982年,由Nue工作室(Studio Nue)原创设计、ARTLAND动画公司联合策划制作、大西公司(Big West)投资、龙之子(Tatsunoko Productions)制作的《超时空要塞 Macross》( Super Dimension Fortress Macross )在日本开始播映,这是一部以太空机甲战斗为核心的经典动画巨片。1983年,龙之子和Artmic联合制作《机甲创世记 Mospeada》(Genesis Climber Mospeada)在日本播映。1984年,由大西公司投资、龙之子原创设计并制作的《超时空骑团 Southern Cross》(Super Dimension Cavalry Southern Cross)在日本播映。这几部作品除了名称、题材类似之外,情节上并无任何关联。其放映时间及长度如下:
  《超时空要塞 Macross》(Super Dimension Fortress Macross )
  1982年10月03日—1983年06月26日每周放映,全36集。
  《机甲创世记 Mospeada》(Genesis Climber Mospeada)
  1983年10月02日—1984年03月25日每周放映,全25集。
  《超时空骑团 Southern Cross》(Super Dimension Cavalry Southern Cross)
  1984年4月15日—1984年9月30日每周放映,全23集。


  《超时空要塞》的成功引起了海外公司的注意,孩之宝(Hasbro)公司从万代购买了Valkyrie的权利,发展成了《变形金刚》中的Jetfire;而另一家公司威望(Revell),也从万代购得了《超时空要塞》、《超时空世纪》还有《太阳之牙》(Dougram)的几款玩具。威望公司随后推出了自己的模型产品ROBOTECH ,这是ROBOTECH名称的由来。
  1983-84年,美国金和声公司(Harmony Gold)从龙之子购得36集《超时空要塞 Macross》的版权,取得在北美地区发行《超时空要塞》的许可。金和声公司本打算将其直接译成英文即在美国的电视台放映,但是根据广播电视联合组织的有关规定,为了能够满足连续播放13周,每周播放5集,剧集必须不少于65集,而《超时空要塞》只有36集。金和声公司的一位制片人卡尔·梅塞克(Carl Macek)想出了一个创造性的主意。 他把同样由龙之子出品的动画片《机甲创世记》《超时空骑团》,以剪接和修改的方式重新编写、重新设定,赋予人物西方化的语言、思维以及名字,并重新编配了所有配乐和插曲,终于将三个毫不相干的系列焊接成为一个统一的整体。同时,由于威望(Revell)公司拥有《超时空要塞》的玩具,于是金和声与威望合作,获得了ROBOTECH这个品牌的授权(当然在ROBOTECH大获成功之后的数年,金和声终于将这个品牌购买了下来,成为自己最著名的商标)。 这样便诞生了这部动画历史上著名的《ROBOTECH》

  《ROBOTECH》由三个部分组成——麦克罗斯传奇(The Macross Saga,36集)、机器人统治者(The Robotech Masters,24集)、新生一代(The New Generation,25集),总共85集。集数和原作基本一致,只有第二部的第一集是为了呼应第一部而后加的。由于三部动画片原先毫无关系,因此虽然修改了画面和对白,但仍有些许漏洞出现。不过对于这样一部宏伟巨片来说,这些都是瑕不掩瑜。

  1985年3月4日,《ROBOTECH》开始在北美地区上映,并引起轰动。在随后的几年里,《ROBOTECH》被翻译成多种语言在世界各地播放,无论是在欧洲,还是在南美、亚洲,反响都十分热烈。在取得了如此巨大的成功之后,金和声公司开始有意于制作续集。
  1985年,金和声与火柴盒(Matchbox)开始着手 《ROBOTECH II:The Sentinels》(太空堡垒 II:哨兵)的拍摄。《哨兵》共计划拍摄65集,讲述的是第一次宇宙大战结束后,瑞克他们带领远征军奔赴机器人统治者母星——泰洛星(Tirol),并与因维之王瑞金特(Regent)交战的前前后后。为了让《哨兵》与《ROBOTECH》三部曲无缝对接,金和声与龙之子展开了合作。人物、机甲设定以及动画制作都由龙之子负责完成,双方的合作愉快而富有成效。在1986年的美国国际玩具博览会上,《哨兵》的样片首次公布。然而,当火柴盒开始全线推广他们的相关玩具后,接下来的销售情况却不近人意。同时,因1985年“广场协议”导致的日元大幅升值,让日本动画代工成本大涨,使得《哨兵》的预期收支很快变得不那么诱人。在考虑到既有的玩具生产线已经足以满足当时市场需求的情况下,火柴盒决定退出该项目。卡尔·梅塞克将已制作完毕的动画成片剪接成一部剧场版,于1987年直接推向了录像带市场。

  除了《哨兵》,金和声与坎能电影公司(Cannon Films)于1985年夏季开始合作电影 《ROBOTECH: The Movie-The Untold Story》(太空堡垒大电影:未说的故事),改编自同样出于日本的《无限地带23 第一部》(Megazone 23 Part One),部分穿插了《超时空骑团》的片段。发生时间位于第二部开始之前,讲述了南十字军与先期抵达的机器人统治者之间争夺太空堡垒I号主机电脑控制权的一段插曲。值得一提的是,《未说的故事》的结尾15分钟动画是特意为本片所拍摄的新动画,并非来自《无限地带23》的画面。本片于1986年7月25日在德克萨斯州试映,但坎能在影片制作环节的过多干涉与宣传上的碌碌无为,使得影片上映仅仅3周后,就被撤映,正式上映计划则全部取消。但在欧洲和西语国家以录像带和激光视盘的形式发行。

  《ROBOTECH》在90年代的大部分时间非常低调,直到1999年,金和声宣布了《ROBOTECH 3000》(太空堡垒3000)的消息。它由曾负责《Babylon 5》和《Voltron: The Third Dimension》的CG工作室Netter Digital公司来制作;希望被再度点燃: 《ROBOTECH 3000》会载着太空堡垒系列辉煌重归。然而,当宣传片断在2000年公开后,立刻遭到了抨击--很多爱好者认为通篇的CG外观并没有抓住原作的动画感的精髓。为了挽救《ROBOTECH 3000》,金和声再度邀请了龙之子为该剧重新设定了人物形象,可问题是整个故事线基于未来一个千年之后, 让人感到距离太空堡垒故事太过遥远,而且并没有解决原系列遗留的众多问题。金和声无奈之下中止了该计划。

  随着2001年ROBOTECH.COM的开通及Robotech DVD制品的热销,制作新续集的呼声越来越高,最初计划于2001年提出。在2002年的北美盛会Anime Expo上,金和声宣告即将推出全新系列。2004年,金和声宣布新续集暂定为《Robotech:Shadow Force》(太空堡垒:暗影军团),后正式定为《Robotech: The Shadow Chronicles》(太空堡垒:暗影编年)。剧情紧接第三部《新生一代》,卡特将军率领的人类战士将与全新的外星敌人又将展开一段关乎生死存亡的圣战!为了能让这部新作与原来的风格一致,金和声造访了龙之子,并与之开展合作。不仅《机甲创世记Mospeada》的机设荒牧伸志与柿沼秀树两位大师为《暗影编年》与《新生一代》的机甲无缝对接提供了重要的设计,龙之子更是和金和声一起,在众多动画公司中,精心选择了韩国的DR Movie担任动画制作。

  《暗影编年》全片经过了3年的马拉松于06年初制作完毕,同年8月2日,金和声签下了在美国最有影响力的动画发行公司Funimation为《暗影编年》的DVD发行商。2006年《暗影编年》以参加电影节的形式扩大影响面。从春季的法国戛纳到夏季的纽约,冬季的多伦多,《暗影编年》掀起了一阵又一阵粉丝热潮。尤其是06年10月美国国际科幻与惊悚电影节上,《太空堡垒:暗影编年》获得了最佳科幻动画电影大奖。2007年2月6日《暗影编年》DVD正式发行。同年7月27日,导演尹泰善(Tommy Yune)在加州圣迭戈市举行的Comic CON 2007展会上宣布,《暗影编年》的续集《ROBOTECH:Shadow Rising》(暗影崛起)开始制作。

  在《暗影编年》公映四年之后,金和声宣布开始制作外传动画电影《Robotech:Love Live Alive》(太空堡垒:烽火情歌),并于2013年7月23日发行。本片改编自《机甲创世记》的续集《Mospeada:Love Live Alive》。《Mospeada:Love Live Alive》作为《机甲创世记》电视剧的总集篇,其实是一部53分钟长的MTV形式的OVA,几乎没有故事情节。而金和声在原作的基础上,对故事进行了重新剪辑,撰写了新剧本,数码修复画面,召集原班人马配音配乐,还制作了约15分钟的新动画,扩展成了一部89分钟的电影,使《机器人统治者》和《新生一代》完美地对接起来。故事通过兰瑟的采访,讲述了兰瑟从军的经历和他与因维公主塞拉的罗曼史,出人意料的结尾为后续埋下了伏笔。

  2014年《Robotech Academy》(太空堡垒学院)的公布无疑是当年最令粉丝惊喜与揪心的项目。《学院》是2000年以来第一个电视系列的续集项目,起源于卡尔·梅塞克早年关于“佐尔之子”(Children of Zor)的构想。2008年卡尔和金和声一道将“佐尔之子”的概念扩展成了《太空堡垒学院》,为此秘密工作两年后,卡尔于2010年突然离世。但在生前,他已经完成了故事大纲和部分完整的剧本。新作设定在《太空堡垒》第二部的结尾,在时间线上是归于夭折的电视系列《太空堡垒:哨兵》。远征军将子女们送入了建于火卫一的太空堡垒学院,学院同时也是机器人技术研究中心。可有一天,学院突遭自称为“佐尔之子”的外星武装的侵犯。《学院》也是《太空堡垒》动画制作史上首个尝试通过互联网众筹募集资金启动制作的动画续作。金和声希望能筹集到50万美元,制作一集24分钟的试播片。可惜众筹没有达到预期目标,于是金和声主动取消了众筹活动,截止结束共有2284位赞助者捐助19.4574万美元。

  上世纪90年代初,中国大陆从金和声公司引进了ROBOTECH,上海电视台译制部译制,1991年7月22日上海电视台首播,随后在国内多家电视台播映。《ROBOTECH》片名如果直译即为《机器人技术》,但考虑到观众及市场因素,最终将其译为较为通俗的《太空堡垒》。这就是我们所熟知的中文版《太空堡垒》了。国内上映的《太空堡垒》为83集,剪去了原33、34集(集名为《雨夜》、《私人时间》)——具体原因并不清楚。不过这两集也都译配完成,曾于1995年11月由上海有线电视台播出过一次。


  ROBOTECH 及《太空堡垒》产品发展重要年表列下:

  1984年,法国的威望(Revell)公司以Robotech为名发售模型系列。DC Comics发行首套以Robotech命名的漫画《Robotech Defender》。
  1984年,金和声发行了英语改编版《超时空要塞》的试播片录像带。Comico出版了《超时空要塞》的英文改编版漫画。
  1985年3月4日,洛杉矶地区开始播放Robotech动画片。
  1985年,Robotech系列玩具开始由Matchbox发行,这是第一套基于Robotech系列剧的玩具; 第一部Robotech系列漫画由Comico公司发行。
  1986年,Palladium公司为Robotech发行了纸上角色扮演游戏规则与设定,这个RPG系列一直延续到1995年。
  1986年,Donning 开始发行Robotech画册,至1988年共发行三本画册。
  1986年,《太空堡垒:未说的故事》在影院上映。 虽然在美国这个电影是个失败的尝试,但是在南美和欧洲,却拥有相当成功的反响。
  1987年,《太空堡垒:哨兵》录像带发行。
  1987年,由 Brian Daley 和 James Luceno 用笔名 Jack McKinney 编写的第一部Robotech小说出版。
  1988年,U.S.Renditions在北美发行了第一张Robotech原声音乐。
  1988年,先后数家公司获得授权发行名目众多的Robotech漫画。
  1991年7月22日,上海电视台首播83集中文版《太空堡垒》动画片,至同年9月1日结束。同期出品《太空堡垒》漫画书,大开面全套5册。
  1991-1992年,金和声商标的Robotech玩具开始在中国发售,其中包括瑞克、丽沙、明美、戴纳等四人的30公分玩偶,其他各角色的10公分玩偶,以及多种机甲玩具。
  1993年,上海录像公司出品《太空堡垒》录象带,共10盘,每盘1集,总共到第10集为止。
  1995年,Robotech10周年。 ROBOCON10在加州Anaheim举行。
  1996年,Robotech原声音乐Perfect Soundtrack Album (2CD)发行。
  1997年,Gametek 公司开发了在任天堂N64上运行的 Robotech 视频动作游戏。 但最终未能成功发行。
  1998年,上海录像公司出品《太空堡垒》VCD,共5盘,每盘2集,总共到第10集为止。
  1999年,据金和声公司内部传来的消息,卡尔·梅塞克正在筹划一部新的Robotech剧集,名为Robotech 3000。由于预告的反响不如人意,这个计划成为了历史。
  2000年,Toynami公司开始发行Robotech系列玩具。
  2001年2月15日,由金和声公司制作的 Robotech 官方站点正式启用,网址:http://www.robotech.com
  2001年,ADV Films公司宣布出版Robotech DVD,由卡尔·梅塞克负责制作。
  2002年,DC Comic公司的Wildstrom分部发行新的Robotech 漫画系列。 金和声公司的尹泰善(Tommy Yune)实际上已经成为了新的太空堡垒系列的设计师。
  2002年,TDK Mediactive公司发行多个平台上的Robotech家用机游戏Battlecry。
  2003年,ADV Films公司宣布出版数码修复版的Robotech DVD。
  2003年,科幻世界出版社开始发行中文版《太空堡垒》小说,共计三部七册(至2007年全部出齐)。
  2004年,广东千鹤开始发行数码修复版中文太空堡垒DVD,VCD制品
  2004年,金和声公司宣布制作太空堡垒的新续集《暗影编年》(原名:暗影军团)。
  2005年金和声公司为庆祝联合国60周年制作动画公益广告。动画广告首次采用Robotech人物,这也是多年来联合国的第一部动画公益广告。
  2005年,广东千鹤偕同太空堡垒中国联盟在上海东方明珠国际新闻中心举办了太空堡垒20周年庆典暨迷友聚会庆祝活动。当天最大的亮点就是解说旁白的陈醇老师和为丽莎/爱丽尔配音的俞红老师出席了活动。
  2005年,Robotech 20周年。 ROBOCON20在加州Anaheim举行。
  2006年,Robotech 20周年原声音乐Robotech 20th Anniversary Soundtrack(2CD)发行。
  2006年8月12日,《太空堡垒:暗影编年》于路易斯安那州拉斐特市全球首映,之后获得06年度国际惊悚与科幻电影节最佳科幻动画奖。
  2007年2月3日,《暗影编年》于洛杉机正式公映。
  2007年2月6日,《暗影编年》1区DVD在北美正式发售。
  2007年4月28日至5月4日,金和声应邀参加了杭州中国第三届国际动漫节。这是金和声公司首次来华举办活动,在会上金和声与广东千鹤联合宣布:广东千鹤影视传播有限公司获得了《太空堡垒:暗影编年》在中国大陆的家庭影碟发行权。
  2007年7月27日,《暗影编年》导演尹泰善(Tommy Yune)在加州圣迭戈市举行的Comic CON 2007展会上宣布,《暗影编年》的续集ROBOTECH:Shadow Rising正在制作中。
  2007年,华纳兄弟影业公司获得ROBOTECH真人电影改编权。著名影星托比·马奎尔担任制片人。
  2007年9月20日,《太空堡垒:暗影编年》DVD、VCD在中国大陆正式发行。
  2007年10月1日 Palladium Books出版社和美国金和声公司共同宣布了关于新版Robotech角色扮演游戏的发行授权一事。
  2007年10月20日,《太空堡垒:暗影编年》双碟装收藏版DVD正式发售。
  2008年,《太空堡垒:暗影编年》蓝光碟正式发售。
  2011年,《卡尔梅塞克的太空堡垒宇宙》纪录片在加州首映。纪录片也一并收入在AETV出版的《太空堡垒大全套》DVD中。
  2011年,为纪念《太空堡垒》登陆中国二十周年,由汕头大学出版社引进的美国DC Comics出品的《太空堡垒》漫画在中国正式发行。
  2011年,金和声正式宣布新作动画为《Robotech:Love Live Alive》。
  2011年,Robotech 25周年原声音乐 Robotech We Will Win EP(1CD)发行。
  2012年,Robotech 25周年原声音乐 Robotech It's You EP(1CD)发行。
  2013年,Palladium Books成功启动《太空堡垒角色扮演战略游戏》Kickstarter众筹,共筹得资金140万美元。
  2013年,狮门影业首发《太空堡垒:烽火情歌》(Robotech:Love Live Alive)DVD!
  2013-14年,Dynamite 开始发行《太空堡垒/战神金刚》(Robotech/Voltron)交叉漫画。
  2014年,金和声正式宣布新作系列《太空堡垒学院》(Robotech Academy),由于众筹没有达到目标,《太空堡垒学院》计划被搁置。
  2015年索尼影业获得ROBOTECH真人电影改编权!马克·坎顿(Mark Canton)和吉安尼·努纳利(Gianni Nunnari)担任制片人,迈克尔·戈顿(Michael Gordon)担任编剧。
  2015年5月16-17日,太空堡垒30周年主题会上海漫控潮流博览会活动成功举办!
  2015年,Robotech 30周年原声音乐Robotech 30th Anniversary Soundtrack(3CD)发行。
  2016年6月9-10日,北京漫控潮流博览会太空堡垒登陆中国25周年主题会成功举办!励德漫展获得太空堡垒会场周边授权。全球首款全金属可变形骷髅战机的亮相成为整个活动的热点新闻。
  2016年,Kitz Concept获得面向中国市场的全新玩具授权。
  2017年,Titan Comics 开始发行全新的Robotech漫画。
  2018年,Strange Machine Games、Solar Flare Games 开始发行全新的Robotech 桌游。首款Robotech中文桌游《太空堡垒:决战地球》在中国发行。
  2019年7月7日,金和声与龙之子签署了新的协议!对现有的《超时空要塞Macross》《超时空骑团南十字军》《机甲创世记Mospeada》的授权协议和修订案续约和延期。
  2019年10日,索尼影视电视网旗下子公司Funimation获得《太空堡垒》三部曲、《太空堡垒:哨兵》和《太空堡垒:暗影编年》的视频点播、电子销售、家庭娱乐和周边产品的全球授权(除日本外),节目的总时长超过45小时。
  2021年4月9日,金和声与大西和解!金和声公司和大西公司共同宣布了一份重要决定! 由两家动画公司之间达成的里程碑意义的协议将使大多数《超时空要塞》电视续集和电影能够在国际上立即发行,同时确认金和声公司拥有《太空堡垒》特许经营权的权利。两家公司将在2021年后合作开展未来《超时空要塞》和《太空堡垒》项目的国际发行。
  2021年6月19日,索尼旗下子公司Funimation宣布,会在9月28日发行《太空堡垒》85集全集蓝光碟,同时在Funimation平台上线数字版。