绘画漫画更新: 《明美》 (紫暮沉砂), 《丽沙》等 (地平线的光),《Macross001》 (小羊么么),《圣斗士》等 (紫暮沉砂), 《娜乌斯卡》 (地平线的光)。
其他作品更新: Macross射击游戏flash (y-two), 翻唱《永恒》等 (xuner)。
翻译整理更新: 08 甜蜜花季英文对白(顺时针, kiki), 09 太空选美英文对白(顺时针, kiki), 10 雷达被毁英文对白(顺时针, kiki),
剧集简介更新: 37-40集