作者:铁皮(Tfclub站长)
太空堡垒中文字幕DVD金驼版简评
笔者今天拿到了金驼最新上市的太空堡垒套装DVD,这套DVD采用纸盒套装的包装形式,内有5个盒子共包含9张D5,显得外观很够分量,那么它的内容是否也如此够分量呢,笔者初步审阅了这套碟,让我们一起看看这套大家伙的内里乾坤吧!
一. 外观,先让我们看看这套大东西的模样
好厚的大盒子啊!
盒子背面
里面共5个盒子
盒子印刷得不错
一共有这两种碟面图案
二. 太空堡垒原版DVD的信息
《太空堡垒》—— ROBOTECH,在一年多以前由Corey Henson,ADV Films在美国推出了一区DVD,与变形金刚相仿,也分别用套装和单片装两种形式发售,其中最完整的正片发售方式是按三部曲分为三个大DVD
BOX SET发售的全集套装方式,但这三个套装里面没有任何花絮。三个本次金驼的太空堡垒就是D自这三个套装中的第一部分:麦克罗斯传奇(The
Macross Saga,共36集)。
三. 金驼版的内容完整性
说到这里就要提到金驼的这套DVD封面以及盒子上印得清清楚楚的“32集”这个问题的了。刚才已经说过麦克罗斯传奇一共是36集,即使是国内引进的时候也只是删除了两集而已,那么金驼的32集是怎么回事呢?这成了最大的疑团。为了揭开疑团,笔者一张张碟放入了DVDROM中,逐张抄录下了每张碟中包含的剧集:
(注,因为原版是使用D9作为介质存储,一张碟可以存放6集,所以菜单上都放了6集的列表,但金驼要把这些分摊到9张D5中,而又完全使用了原版的6集列表动态菜单,令每张碟的菜单中都最多只有4集可以点击)
DISC.1
Booby Trap
Count Down
Space Fold
The Long Wait
|
DISC.2 (分两个段落菜单)
A面
Transformatioin
Blitzkrieg
B面
Bye-Bye Mars
Sweet Sixteen
|
DISC.3
Miss Macross
Blind Game
First Contact
The Big Escape
|
DISC.4
The Blue Wind
Gloval's Report
Homecoming
Battle Cry
|
DISC.5 (分两个段落菜单)
A面
Phantasm
Farewell, Big Brother
B面
Bursting Point
Paradise Lost
|
DISC.6
A New Dawn
Battle Hymn
Reckless
Showdown
|
DISC.7
Wedding Bells
The Messenger
Force of Arms
Reconstruction Blues
|
DISC.8(分两个段落菜单)
A面
Robotech Masters
Viva Miriya
B面
Khyron's Revenge
Broken Heart
|
DISC.9
A Rainy Night
Private Time
Season's Greeting
To the Stars
|
大家有空闲的话,可以去数数上面有多少集,笔者算术还不算太坏,数了一下,一共9张碟,每张碟都有四集,不多不少正好36集。那为什么封面印着只有32集呢,这个真是丈二金刚摸不着头脑了,难道是由于其中三张碟有分段菜单的缘故造成工作人员统计错误?但负责制作的人员肯定是清楚这个问题的,所以笔者推敲不出个所以然来,就让它成为一个没有什么值得去猜的谜语吧!
四. 内容、数据与画质
这套DVD的画质很一般,4:3全屏,拥有一条DD2.0的英文声轨,由于一区原版就这个水平,属于没有经过数码修复的DVD制作,明显比经过数码处理的变形金刚DVD的画面要差一些,下面贴几张截屏供大家鉴赏:
按笔者的分析这套DVD应该是完整DECSS自一区的,抽查了很多张碟,从码率上看基本都是在8 - 4.x的幅度跳动,平均码率都在 6.5 - 5.9x 这个范围内,下面贴两张分别取自其中两张碟的码率图以及用POWERDVD获取的信息给大家鉴定一下:
Player Information :
Player Region Code : 1
Current Focus Drive : E:
Title Region Code : 1, 2, 3, 4, 5, 6, All
Display Information :
Video Mode : Bob
Display Mode : DirectDraw
FourCC Code : YUY2
Surface Type : Overlay
Video Attribute :
Video compression mode : MPEG-2
TV system : 525/60 (NTSC)
Aspect Ratio : 4:3
Display Mode : reserved
Source picture resolution : 720x480 (525/60)
Frame Rate : 29.97
Source picture letterboxed : Not letterboxed
Bitrate : 8.00Mbps
Audio Attribute :
Audio Coding mode : Dolby Digital
Sampling Rate : 48kHz
Audio application mode : Not specified
Number of Audio channels : 2
Bitrate : 224 Kbps
Number of Audio streams : 1
Subpicture Attribute :
Number of Subtitles : 1