翻译:xining

太空堡垒 第一部 第一卷
第八章



    日记:
    发射的那天真是有趣,虽然杰森表现得有点不好。这天我遇到了两个真正充满梦想的家伙,我猜他们是飞行员,一个高个子的金发碧眼的家伙和一个小个子的可爱的黑头发的家伙。
    今晚我将要去在市政厅的晚宴上演唱,可能他们也将在那!我要是可以——嘿!我想一定有什么事要发生。以后再写吧。
    摘自林明美的日记


    在太空堡垒I号的舰桥里,凡妮莎注视着她面前的指示屏,向格罗佛做了一个简短的汇报。“24个身份不名的物体正从空间下降,他们将会在麦克罗斯岛以西20到30英里处着陆,长官,他们肯定不是我们的人。”
    “为什么我们之前没有探测到他们?”
    凡妮莎注视着舰长,调整着她的飞行员式的眼镜。“当主炮开火时,它们消耗了太多的能量,致使我们的雷达出现了故障。”
    格罗佛回应说:“那些第一波攻击的飞船--只是一个圈套。很聪明的战术。丽莎!马上召回副指挥官福克的机队!”
    丽莎看着她面前显示的数据,说道:“他们仍然在忙于与第一波攻击飞船战斗,长官。我怀疑他们不可能不遭受重大损失就能够脱离战斗。”
    格罗佛面无表情地点点头,“我明白,谢谢。”
    凡妮莎报告说:“那些身份不明的飞船已经在我们以西25英里处着陆,他们好像已经浸入水中了,长官。”
    格罗佛不能够再拖延给丽莎下达这个令人不愉快的命令:“呼叫普罗米修斯,命令他们派出探测直升机。”
    “我已经让他们等待您的放行命令了,长官。他们5分钟之内就可以进入岗位。”
    “你知道我在想什么。”格罗佛似乎抱怨说,但他的语言里带有一种真正的溺爱。
    “是的,长官,”丽莎说,脸颊上稍显神采。
    丽莎只有一小点时间放松一下,即使格罗佛没有抱怨她对自己先见预测。那些冲过去面对新到来的外星飞船的侦察直升机,即使他们对自己的工作十分在行,但是他们并不是利用机器人技术制造的飞船。而且这对那些直升机的机员们十分不利。


    人们满心疑惑地向前缓步移动,呆呆地看着这个有着高大的骑士般轮廓的变形战斗机。这个战斗囊两腿横跨的站在街的中央,一块块墙板从它的肩膀处掉下来,小块的碎石从他周围如雨般下,它就好像是在等待一个召唤武力的号角。接着它迈出了蹒跚的一步,险些跌倒。
    “那是什么?”一个人说。
    “是一个大机器人!”另一个人瞎猜道。
    “可能是一个外星侵略者!”第三个人打赌。关于麦克罗斯岛以及全人类,到底发生了什么,已经有无数的谣言在弥漫。
    在几码外,林明美和她的叔叔和婶婶一起蜷缩在他们饭馆的门口,就是那个叫白龙的饭馆,不知道该怎么办。这里的混乱开始时,杰森正在外面什么地方玩耍,而现在他在那里没有一点迹象。
    “它不动了,它现在就站在那,”明美一边说,一边抬头看着它。她已经准备憋足一股劲,
    去寻找她的表弟,正在这时,一个身穿背带装和黄色体恤衫的小家伙从一个被压坏的拖车后面冲了出来,从那个金属战斗机器的脚边擦身而过。
    “哇!嘿,明美!来看,这是什么!一个真正的大机器人!”
    她把他抱起来,她的叔叔麦克斯和婶婶莱娜也同时松了一口气。
    “噢,杰森!要是那东西向你踩一步怎么办?”
    杰森小孩子般漫不经心地推开了她,“哎,我可以照顾好我自己。”他挣脱开明美,一阵风似的向楼上跑去。

to be continued

 
  前章    返回    后章