It's You

作曲: Ulpio Minucci & Marcia Woods
片中 Minmei 演唱
实际演唱: Reba West



I always think of you,
Dream of you late at night.
What do you do,
When I turn out the light?
No matter who I touch,
It is you I still see.
It's touch and go,
But no one touches me.

It's you I miss.
It's you who's on my mind.
It's you I cannot leave behind.
It's me who's lost.
The me who lost her heart,
To you who tore my heart apart.

If you still think of me,
How did we come to this?
Wish that I knew
it is me that you miss.
Wish that I knew
it is me that you miss.

是你

翻译:水弓
* 本译为翻唱版




我一直思念你,
在夜里梦见你。
灯光暗熄,
何处将你寻觅?
无论和谁一起,
我只看到了你。
来去无息,
却没有人触及。

念你想你,
是你在我心底,
是你让我难以远离。
我已沉迷,
沉迷在你眼里,
沉迷直到无法呼吸。

若你对我珍惜,
怎会到此田地?
我只愿你,
对我思念不已。
我只愿你,
对我思念不已。

 
歌谱(简谱)
钢琴谱
  

 

 
  返回