Look Up! The Sky Is Falling

作曲: Michael Bradley & Steve Wittmack
片中 Lancer 演唱
实际演唱: Michael Bradley



Another winter day,
Another grey reminder that what used to be
has gone away.
It's really hard to say,
How long we have to live with our insanity.
We have to pay for all we use.
We never think before we light the fuse.

CHORUS:
Look up, look up, look up,
The sky is falling!
Look up, there's something that
you have to do.
Before you try to go outside,
to take in the view,
Look up because the sky
could fall on you!


Another restless night,
The wind is howling through the empty streets outside,
We have to hide.
We dare not go outside,
We must not walk into the darkness of the night,
We have to pay for all we use.
We never think before we light the fuse.

repeat:(CHORUS)

We have to pay for all we use.
We never think before we light the fuse.

repeat:(CHORUS)

repeat:(CHORUS)

repeat:(CHORUS)

 

看哪!天空在塌陷

翻译:水弓
* 本译为翻唱版




无尽的凛冬天,
无尽的灰雾霾 诉说往昔华年,
已成云烟。
真的很难断言,
还要多久可以 摆脱错乱疯癫。
我们必会 偿还亏欠,
我们从未 万事思量周全。

副歌:
看哪,看哪,看哪,
天空在塌陷!
看哪,行动起来,
逃出生天。
如果你要 把门打开,
眺望地平线,
看吧,末日将来,
天空塌陷!


无尽的夜未眠,
大风席卷尘土 咆哮空荡
街面,
难以幸免。
我们不敢冒险,
我们不能举步 踏进黑夜深渊。
我们必会 偿还亏欠,
我们从未 万事思量周全。

重复:(副歌)

我们必会 偿还亏欠,
我们从未 万事思量周全。

重复:(副歌)

重复:(副歌)

重复:(副歌)

 
歌谱(简谱)

 

 
  返回