人物： 斯科特·伯纳德　伦德　萝克·巴特里　伦克　兰瑟　安妮·拉贝尔　玛琳

　　冬天已经过去，小队进入了沙漠。他们正在躲避一小队因维突击骑兵的追击，外面是滚烫的狂风呼啸着穿过沙丘。外面的高温使得自由战士们很难再继续前进。玛琳也病了，而队友对此无能为力。他们不可能知道这个模拟人在精神上与大蜂房之间紧密相连，并且已经超过负荷了。她能感受到她的外星同胞们的死亡，尽管她自己并不知道她遭受这样的痛苦的原因。
　　伦德希望水能够改善玛琳的状况，于是出去寻找耐旱的仙人掌。他离开洞穴以后，被一阵突然的风暴吹入一个大坑。摔下去的冲击使他失去了知觉，无意识地吸入了从因维人的生命之花那里吹来的花粉——这划分曾经影响过戴纳·斯特林。在这些花粉的作用下，伦德做了一场不可思议的梦。
　　风暴过后，萝克去寻找他们失踪的朋友。找到他以后，她把仍然昏迷的伦德带回了洞穴。当他苏醒过来的时候，他试图解释他在梦中所感受到的，他有点同情因维人的处境，斯科特与他争论了起来。
　　高温，压力和疾病已经让每一个人都烦躁异常。伦德聪明的保持了他的冷静，他坐在玛琳身边看着她醒来。这个女孩似乎好多了，尽管还很虚弱。他继续坐在她身边，凝想着他梦里所获得的信息。

人物： 斯科特·伯纳德　伦德　萝克·巴特里　伦克　兰瑟　安妮·拉贝尔　玛琳　麦克格鲁德

　　在穿过一片曾经生长过因维人的生命之花的树林时，太空堡垒反抗者们与一群原始部落流浪者发生了冲突。这个部落把外星人当作他们神圣的保护者一样崇拜。他们像神一样供奉因维人，向它们祈祷。斯科特说服了他们把因维人当作敌人。他帮助他们重新恢复了人性。然而，他们的遭遇并不是没有代价的。小安妮，这个一直在寻找一个属于她的丈夫的小女孩，相信她已经从一个叫做麦克格鲁德的年轻战士那里找到了。她对他一见钟情。
　　当麦克格鲁德决定一个人抓住所有的因维人以证明他的成年的时候，安妮几乎不能阻止他。安妮决定帮助他。显然，如果没有安妮的帮助，麦克格鲁德连最简单的情形都应付不了。他们偷了伦德的旋风车，并且幸运的吸引了敌人的注意力，使得其他人能顺利的干掉了来进攻的外星人。
　　之后，在这个部落的感激帮助下，斯科特和其他人用木筏造了一个小船队来运送他们和他们的装备往河下游去。安妮选择了留下来，小队都对安妮的离开感到很难过，但是没有试图去阻止她。不管怎么样，他们相信安妮在这个部落里会安全的。
　　当他们顺流而下的时候，一路上大家都很沉默，伦德打破了沉默却没能让大家恢复好心情。
　　木筏漂到了一个地方，小队看到了一个奇怪的因维人的蜂房。它被一些他们从未见过的机器包围着。因为知道外星人的聪明狡猾，他们感觉到他们今后将要跟从未面对过的强大武器进行战斗。

人物： 斯科特·伯纳德　伦德　萝克·巴特里　伦克　兰瑟　安妮·拉贝尔　玛琳

　　为了寻找更多的补给，小队在夜间搜索一个荒芜的城市，然而却导致了一场灾难。他们被一队因维巡逻部队袭击。他们往一个地铁隧道撤退，没想到却被在后面紧追不舍的因维人困在了地铁里面。隧道的前方也被碎石堵住了。
　　紧张，疑虑和隐藏的怒火在这群紧密相连的队员之中猛烈的爆发了出来。被困在地下使得伦克失去了控制。他把斯科特打飞了。当兰瑟和伦德把他拉开的时候，这个大块头把怒气转移到了伦德身上，直到他被打倒在隧道的地上，呜咽着。因为对自己的胆小害怕感到可耻，伦克认为他自己是个懦夫，不配再成为小队的一员。
　　这一幕让每个人都受到了震动。伦德和萝克去找其他出口，但是他们发现这一切都是徒劳。
　　于是伦德和萝克考虑要离开小队，萝克认为她离开小队对大家都有好处，可以推迟斯科特的计划，并且找到更多的帮手。然而斯科特对她的这个逻辑不是感到印象深刻，而是感到震惊和意外。尽管如此，伦德还是想到了一个计划，用他们剩余的史前能量炸开碎石打通隧道。一起合力执行爆破后，五个反叛者又恢复了他们的友谊。伦德的计划成功了，他们很快再次回到了地面。这时候他们惊奇的发现安妮正在等着他们。
　　这个小女孩见到他们很兴奋。但是，她找到朋友们的高兴很快就变成了泪水，她发现伦德和萝克已经决定从小队中退出了。她恳求他们留下来，但是他们还是骑着旋风车走了。他们似乎形成了自己的小队。现在，伦德已经承认了他愿意跟随萝克到任何地方。
　　伦德知道萝克会舍不得小队的。尽管萝克也试图这样，但是她还没有真正的恢复，直到他们看到斯科特和兰瑟的阿尔法飞机从他们头上呼啸而过。终于，萝克调转了旋风车头朝着小队驶回去，伦德也跟着回去了。

人物： 斯科特·伯纳德　伦德　萝克·巴特里　伦克　兰瑟　安妮·拉贝尔　玛琳　塞拉　考格

　　阿丽尔（玛琳）拒绝与蜂房保持联系，瑞吉斯感到很困扰。她决定从原生质培育中再造两个新的模拟人。他们直接来自瑞吉斯的血统，一个叫考格，一个叫塞拉。
　　当两个因维王室成员从反射点飞出，穿过海洋，到达一个热带大陆的海岸附近时，斯科特领导的抵抗组织的成员们正在忙里偷闲，在海滨休息娱乐着。因为发现了一个遗弃的海军基地，他们搜索了这个区域以寻找史前能量燃料和物资。斯科特认为他们可以借助船只快速通过因维人占领的地区，这样还可以节省燃料。然而，当他和安妮检查他们的新交通工具的时候，萝克遭遇了因维侦察机。
　　萝克在这场小小的战斗中受了伤，因此他们决定在一个荒废的旅游胜地休息一会。小队已经长时间的保持警惕，以至于他们发现很难放松娱乐一下。兰瑟独自一个人离开，发现了一个美丽的被树木环绕的瀑布水池。他迅速把衣服脱掉享受这个水池带来的愉悦。
　　但是他独自的戏水被因维公主塞拉的到来打断了。她似乎并不比玛琳缺少人性。当兰瑟追赶这个间谍的时候，他很震惊的看到她跳进了因维人的战斗装甲的驾驶室。这个意味是可怕的，兰瑟只能认为是外星人对人类进行了洗脑，让他们替因维人打仗，正如第二次太空堡垒战争中机器人统治者所做的那样。兰瑟跑去向斯科特和其他人告诉了他这个可怕的发现。
　　与兰瑟的遭遇让塞拉感到迷惑和动摇，她飞回了柯格那里，并重新集结因维进攻中队。他们准备搜出抵抗战士并消灭他们。在因维皇室的领导下，外星人开始进攻了。斯科特和队员们在敌人火力的拦截下分散开来。在战斗中，伦克被击中，兰瑟试图去帮忙，当塞拉冲过去想消灭他们的时候，她注意到了这个在湖边遇到的英俊的年轻人，她犹豫了。兰瑟开火把她打出了天空。塞拉仍然在她的装甲中，被她不能摧毁那条船而震惊。她从未感受过人类感情的力量，她从她分离的姐姐，阿丽尔那里继承了很多感情。她变得越来越迷惑和害怕。最后，塞拉只能眼睁睁的看着人类护卫队的离去，脱离了因维人的攻击范围。